Eva meint: „Ich kann mich schon relativ gut auf Deutsch unterhalten.“
Eva meint, dass ...
Eva meint, dass sie sich schon relativ gut auf Deutsch unterhalten könne.
Der Lehrer erinnert die Schülerin: „Du musst die neuen Wörter regelmässig lernen.“
Der Lehrer erinnert die Schülerin daran, dass ...
Der Lehrer erinnert die Schülerin, dass sie die neuen Wörter regelmässig lernen müsse.
Maria sagt: „Zum Glück bin ich gestern im Zug nicht kontrolliert worden. Ich hatte vergessen, eine Fahrkarte zu lösen.“
Maria sagt, ...
Maria sagt, zum Glück sei sie gestern im Zug nicht kontrolliert worden. Sie habe vergessen, eine Fahrkarte zu lösen.
Susi sagt: „Eine Fremdsprache lernt man am besten, indem man sie in den Alltag integriert. Man kann zum Beispiel die Sprache des Handys umstellen und Musik in der Fremdsprache hören.“
Susi ist der Meinung, dass ...
Susi ist der Meinung, dass man eine Fremdsprache am besten lerne, indem man sie in den Alltag integriere. Man könne zum Beispiel die Sprache des Handys umstellen und Musik in der Fremdsprache hören.
Der Austauschschüler meint: „Ich kann trotz meines fünfmonatigen Sprachaufenthalts in Deutschland noch immer kein normales Gespräch auf Deutsch führen!“
Der Austauschschüler meint, ...
Der Austauschschüler meint, er könne trotz seines fünfmonatigen Sprachaufenthalts in Deutschland noch immer kein normales Gespräch auf Deutsch führen.
Livio erklärt: „Ich bin zu spät gekommen, weil ich verschlafen habe.“
Livio erklärt, dass ...
Livio erklärt, dass er zu spät gekommen sei, weil er verschlafen habe.
Eine Lehrerin sagt zum Direktor: „Wir sollten schon Grundschüler in Fremdsprachen unterrichten.“
Eine Lehrerin sagt zum Direktor, dass ...
Eine Lehrerin sagt zum Direktor, dass sie schon Grundschüler in Fremdsprachen unterrichten sollten.
Die Österreicherin erklärt: „Palatschinke ist eine Spezialität, die aus Mehl, Eiern, Milch und Butter hergestellt wird.“
Die Österreicherin erklärt, ...
Die Österreicherin erklärt, Palatschinke sei eine Spezialität, die aus Mehl, Eiern, Milch und Butter hergestellt werde.
Philipp sagte zu uns: „Ihr müsst euch nicht für die Hilfe bedanken. Das war doch selbstverständlich. “
Philipp sagte zu uns, dass ...
Philipp sagte zu uns, dass wir uns nicht für die Hilfe bedanken müssten. Das sei doch selbstverständlich gewesen.
Reto erzählt: „Ich wurde rot wie eine Tomate, als ich meinen Fehler bemerkte.“
Reto erzählt, dass ...
Reto erzählt, dass er rot wie eine Tomate geworden sei, als er seinen Fehler bemerkt habe.
Silvio und Claudia erzählen: „Wir fanden uns vom ersten Moment an sehr sympathisch.“
Silvio und Claudia erzählen, dass ...
Silvio und Claudia erzählen, dass sie sich vom ersten Moment an sehr sympathisch gefunden hätten.
Morena wollte von mir wissen: „Hast du dich schon mit dem neuen Au-Pair angefreundet?“
Morena wollte von mir wissen, ...
Morena wollte von mir wissen, ob ich mich schon mit dem neuen Au-Pair angefreundet hätte.
Andrea sagt: „Ich verstehe nicht, warum viele Schweizer lieber Englisch als Hochdeutsch sprechen.“
Andrea sagt, ...
Andrea sagt, sie verstehe nicht, warum viele Schweizer lieber Englisch als Hochdeutsch sprechen würden.
Meine Kollegin hat gesagt: „Ich habe dich missverstanden. Ich verstehe jetzt, was du gemeint hast.“
Meine Kollegin hat gesagt, ...
Meine Kollegin hat gesagt, sie habe mich missverstanden. Sie verstehe jetzt, was ich gemeint hätte.
Die Bewohner des Hauses berichteten nach der Explosion: „Unser Haus wurde von einem Blitz getroffen. Zum Glück waren wir nicht zu Hause.“
Die Bewohner des Hauses berichteten, dass ...
Die Bewohner des Hauses berichteten, dass ihr Haus von einem Blitz getroffen worden sei. Zum Glück seien sie nicht zu Hause gewesen.
Der Tourist fragte den Passanten: „Wissen sie, wo die Fernbusse ankommen?“
Der Tourist fragte den Passanten, ...
Der Tourist fragte den Passanten, ob er wisse, wo die Fernbusse ankämen.